Pomnik ku czci Fryderyka II Wielkiego pierwotnie powstał w miejscu, w którym miał stać namiot pruskiego króla Fryderyka II, stacjonującego na tutejszych ziemiach podczas wojny siedmioletniej, od 20 sierpnia do 25 września 1761 roku. Kwadratowa podbudowa z pojedynczym stopniem, wspierała masywną podstawę w formie prostopadłościanu, przechodzącą następnie w ścięty od góry ostrosłup. Całość zwieńczona została ozdobnym zakończeniem w kształcie wazonu bądź okrągłej urny.
Na czterech stronach pomnika ...
Pomnik ku czci Fryderyka II Wielkiego pierwotnie powstał w miejscu, w którym miał stać namiot pruskiego króla Fryderyka II, stacjonującego na tutejszych ziemiach podczas wojny siedmioletniej, od 20 sierpnia do 25 września 1761 roku. Kwadratowa podbudowa z pojedynczym stopniem, wspierała masywną podstawę w formie prostopadłościanu, przechodzącą następnie w ścięty od góry ostrosłup. Całość zwieńczona została ozdobnym zakończeniem w kształcie wazonu bądź okrągłej urny.
Pokaż więcej
Pokaż mniej
Na czterech stronach pomnika widniały owalne reliefy z napisami: W górnej części pomnika, na przodzie „Fryderykowi Jedynemu” – niem. „Friedrich dem Eintzigen„ Na dolnej – „Niech żyje wiecznie” – niem. „Vivat in aeternam„; Po prawej: „Pomnik ten wystawił właściciel tutejszych gruntów, po trzydziestu latach, w 1791 roku.” niem. „Setzet diesen Stein der Grund Herr nach dreißig Jahren 1791.”; Po lewej: „Ku pamięci dnia pobytu w obozie w Bolesławicach, w 1761 r.” – niem. „Zum andecken des Tagesauffenthalt im Lager zu Bunzelwitz im Jahre 1761”. Z tyłu pomnika widniały napisy upamiętniające osobę fundatora: „Nickolas August Wilhelm świętego Cesarstwa Rzymskiego hrabia Rzeszy na Łazanach” – niem. „Nick. Aug. Wilh. d. h. R. Reichsgraf Burghauß auf Laasan” oraz adnotacja „Odnowiono w 1904 r.”. Najprawdopodobniej na początku lat 30 ubiegłego wieku, z inicjatywy ówczesnego Burmistrza – Paula Glogera pomnik został przeniesiony do nowej lokalizacji - na plac na przeciwko budynku nowego dworca kolejowego: . Na podstawie: |
|||||||||||||||||||||||||